马天尼“Bolero”飞舞型胶订联动线:
我公司最新引进的马天尼B8胶订联动线是亚洲第一条相关配置最全的生产线,除配备有3028的Bolero主机,3693型的配页机,Zenith s型的书本成形机(三面刀)外,还专门配备了Frontero前锋型前口切书机和3601型的分切机。使它能够处理的产品种类多,产品尺寸范围大,而且转换时间短,生产速度极高。
它独特的优势在于
· 可处理的产品尺寸范围极广
· 卓越的多功能性
· 全自动化的控制系统
· 易于操作
· 书册测量装置或 JDF 界面
Unique advantages make you more efficient
· Wide product size range
· Unusual versatility
· Full automation
· Easy to operate
· Book-measuring station or JDF interface
可处理的产品尺寸范围极广
作为一种通用型的设备,“Bolero”飞舞型能够加工各种尺寸的产品。它不但适用于书册、杂志和目录等印刷品的胶订,也适用于精装书的书芯装订,而且可处理的产品尺寸范围极大。“Bolero”飞舞型可以生产书脊长度最多为 510 毫米、封面总长最多为900毫米的产品。马天尼“Bolero”飞舞型胶订联动线独特的优势还在于封面可以直接勒口,勒口最大长度190mm;还可以走双联本,直接分切,提高生产效率。
Large range of product sizes
As a universal machine, the Bolero is capable of handling a wide range of products. It is suitable for the production of perfect bound books, magazines and catalogs, as well as for the manufacture of book blocks for case binding. This new perfect binder from Muller Martini can also process a large range of product sizes. The Bolero can process maximum product sizes with a spine length of up to 510 mm.
可以采用多种上胶方法
“Bolero”飞舞型可以通过目前已普遍应用的各种上胶方法进行生产。包括热熔胶一次上胶、热熔胶两次上胶、乳状胶、底胶两次上胶和 PUR 胶等。满足客户对不同产品的要求。
All gluing procedures possible
The Bolero excels thanks to its outstanding versatility as regards all current binding methods. All commonly used processes are possible: one-shot and two-shot hotmelt, cold emulsion, primer two-shot binding and PUR
完全自动化
作为完全自动化的胶订机,“Bolero”飞舞型可以利用先前的订单数据进行生产,从而实现可靠、低成本运行。其优势在于:完全自动化的控制系统使整个生产流程内的尺寸数据和常用设置保持一致。
Complete automation
This perfect binder is fully automated. With the Bolero, orders can be recalled and therefore run reliably and cost-effectively. The advantage: full automation extends consistently over the entire product size range and all hangout settings
完全网络化和数字化的工作流程
操作员可以在指令员的触摸屏上输入生产数据和产品参数,也可以通过联网的控制装置输入数据。同时,数据还可以从书册测量装置上自动传输到装订设备。“Bolero”飞舞型有一个用于将 JDF 格式文件传输到生产线控制系统的接口。
Fully networked in digital workflow
Product parameters and production data are either entered on the Commander via touch screen or by the job preparation department via a networked control unit. Data can also be transferred automatically from the book-measuring station. The Bolero has an interface to the production line control system for the transfer of data in JDF format.
设备参数
机器速度 8,000 周次/小时
书夹数量 26
产品尺寸:书脊长度 510 毫米 (20")
140 毫米 (5 1/2")
书册宽度 320 毫米 (12 5/8")
100 毫米 (4")
书册厚度 80 毫米 (3 1/8")
没有压折痕的书册厚度 2 毫米 (5/64")
带耳页的书册厚度 30 毫米 (1 3/16")